Want “An American Marriage” read-alike or want to up your meme game